No Volatility, No Forecasting Power for the Term Spread